บทวิจารณ์ Orpheus และ Eurydice: การจินตนาการใหม่อย่างกล้าหาญผ่านละครสัตว์และโอเปร่า

บทวิจารณ์ Orpheus และ Eurydice: การจินตนาการใหม่อย่างกล้าหาญผ่านละครสัตว์และโอเปร่า

เรื่องราวของ Orpheus ที่สืบเชื้อสายมาในโลกใต้พิภพเพื่อตามหา Eurydice อันเป็นที่รักของเขา ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้คนมานานหลายศตวรรษ เพลโตไม่ใช่แฟน เขาคิดว่า Orpheus หาทางออกได้ง่าย เขาให้เหตุผลว่าหาก Orpheus ต้องการอยู่กับ Eurydice จริงๆ เขาควรจะฆ่าตัวตายและร่วมตายกับเธอตลอดไป การลงมาสู่ยมโลกเพื่อที่เขาจะได้ฟื้นภรรยาของเขาและยังคงมีชีวิตอยู่ในโลกนี้แสดงให้เห็นถึงความจงรักภักดีเพียงครึ่งใจเท่านั้น

เขาเห็นว่าเป็นกรณีของ Orpheus ที่อยากได้เค้กของเขาและกินมันด้วย

โอวิด กวีชาวโรมันเป็นผู้ทำให้นิทานเรื่องนี้เป็นเรื่องราวโรแมนติกที่เรารู้จักในทุกวันนี้ ในเวอร์ชันของเขา เทพเจ้าแห่งความรักปฏิเสธที่จะให้ Orpheus คืนดีกับความตายของภรรยาของเขาและดลใจให้เขาเดินทางไปยังยมโลก Orpheus ทำให้ผู้ปกครองแห่งยมโลกและ Furies บริวารหลงเสน่ห์ด้วยบทเพลงอันไพเราะของเขา พวกเขาร่ำไห้เพราะการสูญเสียของเขา และปล่อยให้เขาพา Eurydice กลับไปสู่แสงแดด

เงื่อนไขเดียวคือคำสั่งห้ามที่โด่งดัง: ออร์ฟีอุสจะต้องไม่หันหลังกลับในขณะที่เขาดำเนินการไต่ระดับที่ทรยศไปสู่อาณาจักรมนุษย์ แม้จะมีคำเตือนนี้ แต่ด้วยความหลงใหลและความหวาดกลัวที่อาจสูญเสียผู้เป็นที่รักไป Orpheus ก็ทำผิดพลาดร้ายแรงด้วยการหันไปมองภรรยาของเขา ในการทำเช่นนี้เขาสูญเสียเธอไปชั่วนิรันดร์

ในหลายระดับ เรื่องราวของ Orpheus และ Eurydice ไม่สมเหตุสมผล ทำไมต้องทิ้งทุกสิ่งที่คุณดิ้นรนเพื่อให้ได้มาในนาทีสุดท้าย นักแต่งเพลง Offenbach จำได้ดีว่าเรื่องราวนี้ไร้สาระโดยพื้นฐานและแต่งเรื่องนี้ในละครการ์ตูนของเขาเรื่อง Orpheus in the Underworld ซึ่งเป็นโอเปร่าที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในทุกวันนี้จากการให้เพลง Can-can แก่เรา

นี่เป็นการตีความตำนานและอุปรากรใหม่อย่างสิ้นเชิง เจด เฟอร์กูสัน/โอเปร่า ควีนส์แลนด์

Offenbach’s เป็นเพียงหนึ่งในโอเปร่าหลายสิบเรื่องที่สร้างจากตำนานกรีก แต่ผลงานที่ยืนยงที่สุดคือฝีมือของคริสตอฟ วิลลิบัลด์ กลัค นักแต่งเพลงในศตวรรษที่ 18

โอเปร่าของกลัคได้รับการสนับสนุนโดยเรื่องราวในเวอร์ชันของโอวิด ปัจจุบันเปิดแสดงอยู่ที่บริสเบนด้วยการคิดค้นขึ้นใหม่โดยโอเปร่าควีนส์แลนด์และเซอร์คา มันดิบ ทางกายภาพ และการเผชิญหน้า

Gluck มีชื่อเสียงในด้านการเพิ่มตอนจบให้กับเรื่องราวของ Ovid 

ในโอเปร่าของเขา เทพีแห่งความรักรู้สึกสะเทือนใจเมื่อออร์ฟีอุสสิ้นหวังจากการสูญเสียซ้ำสอง เธอได้ละเมิดกฎแห่งนรกและกลับมารวมตัวกับยูริไดซ์อีกครั้งในตอนท้าย

การผลิตนี้ต่อต้านช่วงเวลาแห่งความสุขที่ปราศจากการปรุงแต่ง เวอร์ชันนี้สนใจที่จะสำรวจโศกนาฏกรรมโดยนัยในเรื่องนี้ นี่เป็นตำนานเกี่ยวกับพลังแห่งความรักหรือชัยชนะแห่งความตายหรือไม่? การผลิตนี้ระบุว่าเป็นทั้งสองอย่าง

โอเปร่าอาจเรียกว่า Orpheus และ Eurydice แต่โอเปร่านี้ไม่ใช่สองมือ ศูนย์กลางที่น่าทึ่งของโอเปร่าคือร่างของ Orpheus ที่เล่นด้วยความเปราะบางอย่างรุนแรง ความหลงใหล และความสิ้นหวังโดย Owen Willetts นักโต้กลับชาวอังกฤษ

การมุ่งความสนใจไปที่ร่างของออร์ฟีอุสได้รับการสนับสนุนในการผลิตครั้งนี้ด้วยการตัดสินใจที่จะให้โอเปร่าอยู่ในโรงพยาบาลที่เปลือยเปล่าโดยสิ้นเชิง ในบางครั้ง บนเวทีไม่มีอะไรเลยนอกจากกำแพงสีขาวและความปวดร้าวของออร์ฟัส

การผลิตนี้สร้างเรื่องราวในโรงพยาบาลร้างที่มีผนังสีขาวเปลือยเปล่า เจด เฟอร์กูสัน/โอเปร่า ควีนส์แลนด์

Orpheus ตกลงสู่นรกถูกมองว่าเป็นการสืบเชื้อสายมาจากความบ้าคลั่ง การจัดละครโอเปร่าในรูปแบบของไซโคดรามาช่วยให้การคัดเลือกนักแสดงที่ชาญฉลาดทำให้ยารอน ลิฟชิตซ์ ผู้กำกับศิลป์ของ Circa สามารถผสมผสานบทบาทของ Love และ Eurydice ได้ สิ่งนี้สร้างบทบาทของผู้หญิงที่สำคัญมากขึ้นซึ่งทำหน้าที่สร้างความสมดุลให้กับ Orpheus บทบาทแฝดขับร้องโดยนาตาลี คริสตี เปลูโซผู้มั่นใจอย่างสูง

Orpheus และ Eurydice ไม่ใช่โอเปร่าแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับร่างกายที่ทรงพลัง ดังนั้นการตัดสินใจจับคู่นักร้องโอเปร่ากับนักแสดงละครสัตว์จึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจ โดยรวมแล้วเป็นความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จ แต่บางครั้งความแปลกใหม่ของการแสดงผาดโผนก็คุกคามความสนใจจากการร้องเพลงและการแสดงละคร

เป็นการยากที่จะคร่ำครวญถึงการเสียชีวิตของ Eurydice เมื่อคุณต้องการปรบมือให้กับการตีลังกาสามครั้งที่คุณเพิ่งเห็นจากหางตา ความเป็นนักกีฬาที่มีชีวิตชีวาของนักแสดงละครสัตว์ก็มีแนวโน้มที่จะแสดงคอรัสเช่นกัน ขณะที่พวกเขากลิ้ง เกลือกกลิ้ง กระโดดโลดเต้น และหมุนวนอยู่บนเวที คณะละครสัตว์ทำให้คณะนักร้องประสานเสียงแบบคงที่ส่วนใหญ่ดูแบนราบอย่างเด็ดขาด

แต่ในขณะที่โอเปร่าดำเนินไป คุณค่าของการทำงานร่วมกันก็เริ่มแสดงให้เห็น การเฝ้าดู Orpheus และ Eurydice ปีนขึ้นไปบนร่างกายของนักกายกรรมและสะดุดขณะที่พวกเขาดำเนินแต่ละก้าวที่ล่อแหลม – การทรงตัวบนไหล่ ศีรษะ และแขนที่เหยียดออก – กระตุ้นให้เกิดความต้องการทางกายภาพอย่างทรงพลังในการลงไปสู่โลกใต้พิภพ

การแสดงสุดท้ายที่นักร้องประสานเสียง ครูใหญ่ และนักแสดงละครสัตว์รวมกันเพื่อแสดงชัยชนะคู่แฝดแห่งความรักและความตาย เป็นการแสดงที่น่าทึ่ง น่าหลงใหลและน่าประทับใจอย่างยิ่ง

Lifschitz และทีมผู้ผลิตของเขาควรได้รับการปรบมือให้กับความพยายามที่จะจริงจังกับเรื่องนี้ ในการแสดงโอเปร่าเรื่องนี้ระหว่างขั้วตรงข้ามของความรักและความตาย พวกเขาได้ผลิตละครเกี่ยวกับสมองที่เชื้อเชิญให้เราใคร่ครวญถึงความหมายของการเป็นมรรตัย

เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน